Токио, 1973-й. Мужчина сидит в просторной картонной коробке, стараясь не привлекать внимания. Внешний мир он наблюдает через узкую прорезь, подолгу разглядывая мелькающие женские ноги. Свои мысли он аккуратно заносит в потрёпанный блокнот.
Но вскоре происходит неожиданное. Он начинает чувствовать на себе чей-то пристальный, неотрывный взгляд. Внезапно он понимает, что теперь уже сам превратился в объект для чьего-то стороннего наблюдения.